Vladimir Putin se sastao sa predsjednikom Republike Srpske Bosne i Hercegovine Miloradom Dodikom. Sastanak je održan nakon auto trke Formule 1 u Velikoj nagradi na Autodromu Soči, u Olimpijskom parku.
Vladimir Putin: Poštovani gospodine Dodik!
Vrlo mi je drago što vas ponovo vidim u Rusiji, ovog puta u Sočiju.
Ne tako davno ste bili u Sankt Peterburgu na ekonomskom forumu. U vezi s tim, želio bih da napomenem da se odnosi između Rusije i Republike Srpske u okviru BiH uspješno razvijaju, uključujući i ekonomski sektor.
Koliko znam, trgovina sa Rusijom je oko 75% ukupne spoljne trgovine vaše republike. Naše kompanije posluju u sektoru nafte i prerade nafte Jedna od naših kompanija poseduje rafineriju i rafineriju za vodu.
Napravili smo direktne ugovore o isporukama prirodnog gasa. Postoje i obećavajuće ideje i planovi za razvoj postrojenja uključenih u popravku opreme aviona, uključujući i motore.
I, naravno, veliki projekt je pretvaranje rafinerije nafte, na granici sa vašim susjedima, na prirodni gas kako bi riješili probleme životne sredine. Ne mislim da rafinerija nafte stvara neka velika pitanja. Ovo je više o prelasku na ekološki prihvatljivu vrstu goriva i stambene i komunalne usluge vašeg komšija. Ipak, ova zabrinutost se treba riješiti, i mi ćemo to uraditi zajedno sa vama.
Imamo projekte koji se dinamički razvijaju u humanitarnoj sferi. Građani Republike Srpske studiraju na ruskim univerzitetima. Znam da je nedavno osnovana fondacija za Rusku pravoslavnu crkvu. Vaši građani ulažu velike napore da nuče ruski jezik. Spremni smo da pružimo svaku asistenciju i pomoć.
Znam da ćete imati izbore 7. oktobra. Želim uspjeh Vama i vašim pristalicama. Nadam se da će sve biti u okviru pravnog okvira i uspješno doprinijeti daljoj stabilizaciji u republici.
Predsjednik Republike Srpske Milorad Dodik: Hvala, gospodine Predsjedniče. Velika je čast da se ponovo sretnem sa Vama.
Želim osigurati da saradnja između naših zemalja zaista ide dobro. Ono što ste rekli je apsolutno tačno. Uspješno sarađujemo u ekonomiji, a želimo dalje razvijati ovu saradnju.
Zaista, mi želimo da riješimo sva pitanja životne sredine sa našim susjedima, ali, kako ste pravilno rekli, to nije toliki problem već želja da se problem stvori.
Takođe, želimo da izvršimo rekonstrukciju dvije termoelektrane sa vašim kompanijama. Održavamo odgovarajuće razgovore i nadamo se da će se ovo uspešno realizovati.
Prije dvije sedmice, imali smo ceremoniju osveštenja temelja za rusko-srpski vjerski i kulturni centar. Biće prostora za muzej, izložbe i slične događaje. Mi smo veoma uključeni u to i očekujemo da će izgradnja biti završena već sljedeće godine.
Ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov nas je nedavno posetio i to je bio poseban događaj za koji smo posvećivali posebnu pažnju.
7. oktobra, mi ćemo imati svoj izbore. Međutim, znam da je i Vaš rođendan. Želio bih da Vam poželim sve najbolje.
Vaš principijelni stav prema razvoju događaja u Bosni i Hercegovini uvijek nam je pomogao, pošto drugi nemaju takav pristup, prije svega zapadne zemlje.
Naša predizborna kampanja se približava kraju i vjerujemo u dobar ishod.
Hvala Vam za svu podršku da razvijete odnose sa Republikom Srpskom i Srbijom. Naravno, to vidimo kao bratsku saradnju. Želio bih vam predstaviti zastavu Republike Srpske, koja je naopačke zapravo ruska zastava.
Vladimir Putin: Istina.
Što se tiče pitanja životne sredine, ako ljudi imaju bilo kakve zabrinutosti, to bi trebalo riješiti, posebno s obzirom da će prelazak na rafinerije prirodnog gasa definitivno poboljšati situaciju.
Što se tiče izbora i rođendana, nadam se da ćete mi dati dobar poklon i održati ove izbore na visokom organizacionom i političkom nivou, u skladu sa zakonima vaše zemlje.
Još jednom želim da Vam poželim uspjeh.
Izvor: kremlin.ru
