ПРАГ- Чешки писац емигрант и издавач књижевних дјела чехословачких дисидената Јозеф Шкворецки умро је данас од рака у Торонту у 87. години, јавили су чешки и канадски медији.
Шкворецки је рођен 1924. године у мјесту Наход на сјевероистоку Чешке. Први његов роман “Кукавица”, који је писао 1948. и 1949. године, описује атмосферу у његовом родном граду Наход током ослобађања од нацизма 1945. године.
Имајући у виду да се књига разликовала од начина на који је тај период приказивала комунистичка влада роман је објављен тек 1958, а затим заплијењен и забрањен.
Занимљиво је да је касније преведен на више од 20 језика.
Шкворецки је послије совјетске окупације Чехословачке 1968. године отишао у Канаду, гдје је почео да издаје дјела чешке и словачке дисидентске литературе, која су забрањивана у домовини, међу којима и књиге бившег предсједника, недавно преминулог Вацлава Хавела.
Добио је државну награду за књижевност 1999. и 2004. године која носи име чешког нобеловца, пјесника Јарослава Сајферта.
(Срна/Фронтал)
