КАИРО – Група египатских исламских правника тражи да се чувено дјело класичне арапске књижевности “Хиљаду и једна ноћ” забрани јер садржи “блудне сцене”, пише лист “Ал Арабија”.
Збирка прича, од којих су најпознатије Прича о морнару Синдбаду, Прича о Аладину и чаробној лампи и Прича о Али Баби и 40 разбојника, описана је као позив на “разврат и блуд”.
Чувена збирка народних и кратких приповедака, позната још и под називом “Арапске ноћи”, први пут је објављена у средњем вијеку.
Недавно реиздање књиге изазвало је, међутим, бројне контроверзе у Египту гдје поједине исламске групе траже њену забрану јер садржи “сцене секса и увриједљив језик”.
“Био сам шокиран увриједљивим реченицама у њој”, рекао је Ајман Абдул-Хаким, члан невладине групе правника која је поднијела тужбу, тражећи повлачење цјелокупног издања са тржишта и потпуну забрану књиге.
Египатски интелектуалци осудили су захтјев за забрану “Хиљаде и једне ноћи”, наводећи да се правници који стоје иза тужбе понашају као талибани.
У међувремену, египатска агенција за културу одлучила је да објави још једно издање након што је прво за кратко вријеме распродато, истичући да “Хиљаду и једна ноћ” представља непроцјенљиво културно благо које се не може заплијенити.
“Чињеница да је прво издање плануло одмах по појављивању показује да су Египћани халапљиви читачи који неће дозволити да на њих утиче групица људи која се позива на ислам да би угушила слободу”, казао је представник агенције.
