Subota, 02.05.2026.
6 C
Sarajevo

СНСД части БиХ преводом Дејтона

Шеф клуба посланика Странке независних социјалдемократа у Парламенту БиХ Драго Калабић изјавио је да је потписан уговор са Удружењем судских тумача и преводилаца РС, који су се обавезали да ће превести Дејтонски мировни споразум и да се очекује да ће превод бити завршен за петнаестак дана.


Калабић је рекао да ће трошкове превода Дејтонског мировног споразума сносити СНСД.

„То ће бити наш поклон институцијама БиХ, јер очигледно је да у БиХ није било воље да се дође до валидног превода Дејтонског споразума, односно Устава БиХ. Ми смо били ти који смо иницирали да се копија оригинала Дејтонског споразума достави из Француске у БиХ”, рекао је Калабић.

Он је подсjетио да је то урађено јер је примерак овог важног документа нестао из институција БиХ.

„Када буде преведен, Дејтонски споразум биће упућен у парламентарну процедуру Парламенту БиХ, који ће га верификовати јер до сада се ни тај посао у БиХ није обавио”, рекао је Калабић.

Да је оригинални примерак Дејтонског мировног споразума који је био у посjеду БиХ изгубљен, сазнало се у фебруару 2008. године.

Француска, гдjе је похрањен оригиналан текст Дејтонског споразума, на захтjев Парламента БиХ, послала је овjерену копију.

Дејтонски спорзум донијет је у новембру 1995. године, док је његово потписивање организовано у децембру у Паризу исте године.

Popularno ove nedelje

Лозинке полако одлазе у прошлост: стиже нова метода пријаве

У оквиру велике промјене стратегије, Национални центар за сајбер...

Evropa testira četvorodnevnu radnu nedelju – da li nam je primamljiviji belgijski ili francuski model (VIDEO)

Najveći svetski pilot-projekat četvorodnevne radne nedelje sproveden je u...

Kos: Crna Gora ulazi prva u Uniju, slijedi Albanija

EU će u narednim godinama u svoje članstvo primiti...

Zašto slavimo 1. maj: Priča iza praznika koji je postao simbol radničke borbe

Danas se obilježava 1. maj – praznik rada koji...

Fond zdravstvenog osiguranja: Spremna aplikacija “Moje zdravstvo”

Fod zdravstvenog osiguranja Republike Srpske finalizirao je aplikaciju "Moje...

Teme

Лозинке полако одлазе у прошлост: стиже нова метода пријаве

У оквиру велике промјене стратегије, Национални центар за сајбер...

Evropa testira četvorodnevnu radnu nedelju – da li nam je primamljiviji belgijski ili francuski model (VIDEO)

Najveći svetski pilot-projekat četvorodnevne radne nedelje sproveden je u...

Kos: Crna Gora ulazi prva u Uniju, slijedi Albanija

EU će u narednim godinama u svoje članstvo primiti...

Fond zdravstvenog osiguranja: Spremna aplikacija “Moje zdravstvo”

Fod zdravstvenog osiguranja Republike Srpske finalizirao je aplikaciju "Moje...

Indijski milijarder nudi utočište za Eskobarove „kokainske nilske konje”

Anant Ambani, sin indijskog milijardera Mukeša Ambanija, ponudio je...

Репертоар Народног позоришта Републике Српске за мај (ФОТО)

Нови репертоар Народног позоришта Републике Српске за мај доноси...

Novi skok cijena nafte

Cijena nafte Brent juče je porasla za 5,13 odsto...

Povezani članci

Popularne kategorije