Radmila Trbojević

DAS VIERTE REICH

Eno je, konačno, jaše Analena Berbok na „Leopardu“ i kaže da Njemačka ratuju protiv Rusije, a ne ONI izmedju sebe. Omaknu joj se ISTINA,jer ona („jadnica poštena“ naš gen.Pandurević empatiše) nije diplomata , ali jest ministarka spoljnih poslova , nije u stanju da brzo misli , da savlada jezik i nadošle emocija. Priča se d a joj je i neka škola upitna ( ja ne znam i ne tvrdim). Ona samo nije , na žalost svojih pratilaca „preslika“ onih ,koji arijevsku rasu prepoznaju po odredjenim karakteristikama - nije plavuša , bijele puti i plavih očiju –ali može proći za ono što treba.

Trebalo je da na svom , njemačkom jeziku ,da je svi razumiju , kaže još jednu istinu a to je da je na sceni „ das vierte Reich“ (četvrti Rajh) , jer briselski diplomati odlično znaju šta te riječi znače i možda bi se većina i obradovala. Samo rijetki su se usudili da Šolcu kažu šta zaslužuje, shvativši šta se zapravo desilo. Svaka im čast.

Odavno je Njemačka započela rehabilitaciju zemlje odgovorne za holokaus, pranje svoje nacističke biografije,zemlje, koja je vodila jedan od najužasnijih ratova u svijetu. Pokušavaju da speru krivicu koji su učinili Evropi , Rusima,Jevrejima, Srbima, Romima ..Da silom drugima nametnu strašnu riječ GENOCID. Čini se da je pokretačka snaga Amerike ,upravo da Njemačku (godinama pomaganu i razvijanu indistrijsku silu,utamane, pa da ista postane ljuštura puna migranata sa svih strana svijeta (baš kao ono što se zove „štokholmski sindrom“ , gdje žrtva (čitaj okupirana zemlja Njemačka )zavoli svoga silovatelja i to baš strastveno.Treba napraviti scenarij po kome Njemačka OPET udara na Rusiju – a da se iza scene sakriju američka „mirovna „ djelovanja širom svijeta i da se , kao prema idiotima i retardima, dakle cijelom svijetu, pokuša reći da slanje oružja Ukrajini ,obuke i instruktori-nemaju nipošto veze sa učešćem u ratu.

U postojanju svake zemlje ,baš kao i u životu svakog čovjeka , postoji trenutak , neko vrijeme , teško , prevratno , u kojem se odlučuje ŠTA JE IZBOR te zemlje, naroda i svakog pojedinca lično. Da pričam dalje nije potrebno. Ne pišem za neupućene koji ne znaju šta želim da kažem A rekla sam dovoljno.

Davno sam napisala šta misilim o rehabilitaciji nacizma u Evropi , čija dvoglava hidra sa ostrva i ona iza Velikog okeana , napada i razara u stvari samu sebe, duboko unutra , grize svoju utrobu ( sjećate li se obračuna King –Konga i Godzile veoma inspirativan film, mada nije jasno ko je ko , mislim ko koga predstavlja , ali vidjeće se ) ,hidra razara cementirani temelj hegemonizma – kao nekad Rim, imperija koja je takodje otrovala i uništila samu sebe, iako je imperiju svojom krvlju gradilo na milione robova.Kažu davna prošlost. Medjutim , izgleda da postoji samo jedna linija vremena i da se sve što se zbilo ponavlja i preporadja u dobru ,ali izgleda ,ponajviše u zlu.

Dakle, sve priče o denacifikaciji su bile farsa.Rusi teroristi– zamislite , tu priču ,oni su samo udarili prvi , onda kada su saznali da će biti napadnuti, onda kad su shvatili da pregovori i sporazumi „ne vrijede Zapadu ni pišljiva boba“ i čak i kad ih prave sa saveznicima ,te da je vojni sudar neizbježan. O tome kakav je bio plan Zapada izjasnili su se državnici , tipa Angele Merkel , Oland -a .I šta ? Ništa. Sporazumi su za slabe, ili za one koji pojma nemaju da isti nikada neće biti ostvareni, odnosno da Veliki biraju šta hoće , a šta neće ostvariti , odnosno gdje će stvoriti s a m o privid nekakvog ispunjenja obaveza.

I nastrašnije , što me je navelo da prekršim obećanje samoj sebi da neću pisati , tj. da ću prestati pisati , jer nema svrhe ,ništa pojedinac ne može promijeniti u društvu, koje ćuti, što nije velika šteta , jer su moji čitaoci malobrojni ,a imaju, vjerovatno, drugačiji IZBOR što je njihovo pravo, a pogotovo neću pisati više o politici u BiH , izborima , CIK-u ,smjenama , aferama , grotesknim likovima u organima vlasti , o poziciji ,o opoziciji ,podjeli fotelja – to su za mene s a d a sekundarne teme , obične, rekla bih , prizemne (samo osiromašenje naroda nije bizarna tema ,ali o tome treba da brinu oni, koji bi to mogli da mijenjaju , ja sigurno ne mogu - u odnosu na temu rata u Evropi koja je TU , samo se mi (naročito bliska Pravoslavlju FbiH ) pravimo „mrtvi i slušamo samo ono što Zapad piše i govori o Rusima (naročito zaljubljenici Zapada iz kruga dvojke ) , a narodu Zapada je ZABRANJENO da sluša bilo šta osim mržnje prema Rusima što je vrhunac demokratije ,zar ne – dakle strašan crni oblak koji se nadvija nad svijetom koji poznajemo: užas mogućeg nuklearnog rata .

Taj oblak nije izazvala Rusija.Samo oni koji su zabludi, ili mrze Ruse, vjeruju da je Rusija „brutalno“ napala Ukrajinu bez razloga ,tog modernog trojanskog američkog konja , u kojoj su više od osam godina gradjeni podzemni rovovi (a spaljivani RUSI u Odesi ,bombardovani u Donbasu itd. , rovovi cementirani i već naoružani , dok su Amerikanci naveli naivne Ruse, od kojih je Njemačka dobijala jeftini gas i razvila ogromnu industriju ( ja bila svjedok, prevodilac u industriji , godinama ) da misle kako će doći , ili da je već došlo, do njihovog „istorijskog prijateljstva“ . Sve je bila strašna zabluda.

Lagali su i čekali momenat da krenu da osvoje resurese,da ne pominjem uništenje Pravoslavlja, koji im nedostaju. A Rusija ih ima. I neće ih dati , sve dok živi i jedan Rus, patriota , onaj ko je imao dedu ,strica , oca, u onim tenkovima, koji su stigli u Berlin. Bogati Rusi su pobjegli .I neka su. To je možda bolje, jer nije svako spreman da se bori, da se mrzne u rovu itd.i brani domovinu ,ženu i djecu ,koja ostaju iza njihovih ledja. Za Ruse nema nazad. I to je pravo na IZBOR .

Da li bismo dobili Republiku Srpsku kao poklon u Dejtonu da se nismo BORILI (što jeste bio IZBOR ) - NE BI NI SLUČAJNO da nismo imali VRS , izgubili najbolje borce , junake , one koji su stali na branik svoje zemlje (jer je bila naša koliko i bošnjačka i hrvatska, ta nesrećna, BIH) . Ništa nam ONI nisu poklonili! Zapad ništa ne poklanja. Sve ,apsolutno, sve ima cijenu.

Jedna velika svjetska sila,vodjena revolverašem pomračenog uma ,dakle, odlučila je da uništi , da na svaki mogući način slomi Evropu, da je pokori , da ona klekne bespomoćna...I uspjela je. Evropa je krpa za brisanje prašine. Obuzima me tuga. Zašto? Pa pisala sam o tome u svojim blogovima godinama. Mi smo bili Evropa davno , mi nismo nikakav otpad ,koji sada neko hoće da ubaci u zajednički kontejner blagostanja , čineći nam uslugu. Nekada davno naša krva je bila granica opstanka Beča , Budimpešte ,Pariza čak....itd. Ali to je prošlost, koja treba da se zaboravi.

A sada , za kraj, ono što me je veoma pogodilo, nakon zabrana ruskih književnika, pjesnika, umjetnika ,dirigenata , ruske salate , svega što nosi ime rusko , moćne kulture Rusije – jeste obilježavavanje 78 godina od oslobadjanja Aušvica, te klanice , spalionice živih ljudi , mučilišta naroda, u Poljskoj, perjanici mržnje prema Rusima, koja se sprema da pošalje oružje nacistima ( Azovci su dokazani nacisti) NISU POZVANI OSLOBODIOCI , dakle oni koji su PRVI, ruska Crvena Armija , vidjeli nepojmljive scene užasa nacističke „dobrote „ i „ humanosti“.

Dogadjaji iza nekadašnje „gvozdene zavjese „ ostali su u glavama ljudi , teške uspomene nisu zaboravljene – komunistički ISTOK nije i ne može da bude prošlost , čak i onih koji nisu patili previše zbog toga , iako se današnja Rusija trudila svim silama da je Europljani (koji su bezgranično voljeli njen gas, ali njih NE ) ipak nekad pogledaju drugim očima. Rusi su bili spremni da zaborave 27 miliona žrtava , ali Europljani nisu bili spremni da prihvate pruženu ruku ,ali gas jesu , umišljajući da Rusi i dalje ubijaju ,truju nevine opozicionare , siromašne tajkune pljačkaju i otimaju im zamkove i jahte – te da se Rusija nikada nije i neće promijeniti i da bi sve bilo bolje da na čelu nije Putin ,nego neko drugi, lik koga možete oblikovati kako želite. E , to izgleda, nije bio slučaj.

Poljaci nisu pozvali ruske predstavnike, jer su preumljeni , jer su ljudske nule , jer su kukavice koje ne smiju glavu da dignu pred američkim specijalcima ,ali ni pred Zelenskim , tim likom, karikaturom ,koji kaže da ON neće da pregovara sa PUTINOM .. Taj ubica svoga naroda , koji se krije po kabinetima , moli za oružje i ljubi ruke Zapada , koji IZIGRAVA VOJNIKA ,KOJI SE SUSREO NIJE SA RUSKIM VOJNIKOM - prsa u prsa , s puškom u ruci kao pravi vodja. komandant (sa ruskom silom koja Boga moli i njemu se predaje ) , Zelenski ,koji nosi maslinaste trenerke da zavara one koji ,opet, znaju u šta ga guraju On je perfidni ublehator koji je samo produžena ruka onoga ,koji je svoje zlo ostavio u redovima čuvenoga „Mein Kampf-a „– da ga iz listova knjige –zaveštanja - fanovi isisaju i čeznu za snagom ludaka, koji je umislio da može da ovlada svijetom.

Ako bi Zelenski ( tj. zalutali u sebe ,Bajden ) prevagnuo ,(u šta ne vjerujem ,jer je Gospod na strani pravde , a Božja sila prvo čovjeku oduzme pamet, što je najgora bolest, a njemu se jadnom desilo ) , ako njegova satanska (hegmonska ) riječ bude zadnja – pa neka nas onda i proguta mrak , neka se crni oblak propasti spusti na ono što je nekada bio slobodni svijet , slobodna Evropa , a ne briselska kula od čelika ( ili smo mi vjerovali da je slobodni svijet), jer nas je Amerika, ta nekada svima draga zemlja, koju smo jedva čekali da vidimo , zavela onom bakljom SLOBODE na ulasku u zaliv ogromnog grada , u koji su nekada uplovljali brodovi puni nesrećnih ljudi , onda kada su tamo tražili spas, a SADA postaje prijeteće ZLO za sav slobodni svijet. To nije Rusija , nije nikada bila. I neće biti.

Ako ,dakle ,pobijedi ZLO i dugme za upotrebu nuklearnog oružja pritisne „duhom sveprisutni“ Bajden , misleći da je to, recimo, dugme za pitaj Boga šta - mada je i laiku jasno da to neće biti on ,nego neko iz generalske ekipe Zla - nestaće plaventilo neba , podizanje djece , u trenu , samo u trenu , nestaće svega ,tuge zbog toga što djeca neće rasti u svijetu koji je slobodan, koji smo mislili da pripremamo za naše unuke, naše empatije , nade , smijeh, ljubavi budućnost . Nestaće ŽIVOT u trenu.

Šta može biti izlaz . Po meni, naravno.

Nadati se da ruski tenkovi - ni leopradi , ni tigrovi, ni panteri , a ni šezdesettonski abramsi – da ruski borci dobro znaju svoj put .To je samo put pobjede . Ili smrt. Svjetlost - ili tama .Kraj. Ko će se složiti - a ko neće - apsolutno me nije briga .

Svako može i treba da ima svoj SLOBODNI IZBOR. Ovo je bio moj.

Radmila Trbojević, dipl. prof.njemačkog i engleskog jezika. Filozofski fakultet u Sarajevu , 1970 godine. Dugogodšnji prevodilac. Svjetski putnik –onda kada je sve izgledalo normalno.

 

Prenošenje blogova i tekstova sa portala Frontal dozvoljeno je nakon isteka 48 časova od objave bloga ili uz pismeno odobrenje redakcije (30.01.2023.) 

Komentari
Twitter
Anketa

Za koga ćete navijati u baražu za Evropsko prvenstvo u fudbalu: BiH ili Ukrajinu?

Rezultati ankete
Blog